术语表：永续合约交易用语，一看就懂

永续合约、做多和做空是什么意思？

• 永续合约（perp） — 一种跟踪资产价格、没有到期日的合约。只要你不平仓，仓位就一直开着。股票永续合约
• Hyperliquid — 你的账户、资金和仓位所在的交易所。StratiDex 从 Telegram 把你的订单发到那里，下在以你名义开设的账户上。
• HIP-3 — 由第三方在 Hyperliquid 上部署的市场：股票、黄金、原油、指数、外汇、上市前公司。HIP-3 详解
• 代码（ticker） — 市场的简称：BTC、NVDA、GOLD。你在 🔍 搜索里输入的就是它。在 📈 交易里，市场还按分类排列：股票、大宗商品、指数、外汇、上市前。市场
• 上市前（Pre-IPO） — 尚未在证券交易所上市的公司，比如 OpenAI 或 Anthropic，你可以以永续合约的形式交易。上市前
• 做多（买入） — 价格上涨时盈利的仓位。对应“买入”按钮。
• 做空（卖出） — 价格下跌时盈利的仓位。对应“卖出”按钮；你不需要持有该资产。
• 资金费率（funding） — 买方和卖方之间定期支付的一小笔费用，让合约价格贴近资产价格。视市场方向而定，你的仓位要么支付，要么收取。

杠杆、保证金和下单页是什么意思？

• 下单页（ticket） — 你准备订单的页面：保证金、杠杆，然后 ✅ 确认。确认前，它会显示仓位大小和预估强平价（≈）。下单
• 保证金（stake） — 你投入一个仓位的资金，未计杠杆。每笔订单 11 美元起。
• 仓位 — 保证金乘以杠杆。你的盈利、亏损和手续费都按这个金额计算。
• 杠杆 — 它放大的是仓位的大小，而不是你的保证金。杠杆越高，强平价越近。
• 最大杠杆 — 某个市场的杠杆上限，由 Hyperliquid 或部署方设定。市场页面会显示它，下单页上最后一个杠杆按钮始终就是这个上限。
• 开仓价 — 你的仓位开出时的价格。你的盈亏从它开始计算。
• 滑点 — 预期价格与实际成交价之间的差距。有滑点时，结果页面会显示。
• 买卖价差 — 市场买入价与卖出价之间的差额。你开仓时就要承担它；在流动性不足的市场，下单页会提醒你。

保证金、强平和止损是什么意思？

• 已用保证金 — 你的资金中为当前持仓提供担保的部分。平仓后释放。
• 可用 — 你交易账户里的空闲资金。新开仓的保证金从这里出，能提现的也是这部分。
• 全仓保证金 — 整个账户都在为这个仓位担保。市场允许时，StratiDex 使用全仓。
• 逐仓保证金 — 只有显示的保证金为这个仓位担保。市场要求时，StratiDex 使用逐仓，下单页会告诉你。
• 强平、强平价 — 价格一旦到达这个水平，Hyperliquid 就会平掉仓位，你会损失为它担保的资金：逐仓时是你投入的保证金，全仓时是你的可用余额。下单页给出的是预估值（≈）；仓位详情页显示的是 Hyperliquid 自己算出的强平价。风险提示
• 强平提醒 — 仓位接近强平价时发给你的消息，让你来得及平仓、减仓，或在全仓保证金下追加资金。提醒
• 止损 — 在你选定的价格平仓、止住亏损的订单。它直接挂在 Hyperliquid 上。保护仓位
• 止盈 — 在你选定的价格平仓、锁定收益的订单。它同样挂在 Hyperliquid 上。
• 追踪止损 — 跟随你的收益移动、永不回落的止损。它保住你收益的 75%、50% 或 25%，由你选择；🔒 锁定此止损会让它停在原处。保护仓位

未实现盈亏和收益率是什么意思？

• 账户权益 — 你账户里的全部资金：Earn 里的资金，加上你的交易账户，也就是已用保证金和可用资金。
• 未实现盈亏（PnL） — 你的仓位此刻的盈亏。平仓后才会变成实际盈亏。
• 收益率 — 你的盈亏相对保证金的比例，以百分比表示。
• 加仓、减仓 — 加仓会增加你的仓位。减仓会平掉其中一部分：剩余仓位继续持有，开仓价不变。
• 业绩 — 你所选周期内的成绩：净结果、盈利交易、平均盈利和平均亏损。手续费已经计入。业绩
• 价格提醒、我的关注 — 🔔 提醒会在市场到达你设定的价格时发消息给你。⭐ 关注会把市场保存到 ⭐ 我的关注，并显示实时价格。提醒

Copy-wallet、Earn 和私钥是什么意思？

• Copy-wallet — 你粘贴一位 Hyperliquid 交易员的地址，选择你有多少资金跟随它。每一次开仓、加仓、减仓和平仓都会按你的规模在你的账户上复制。随时暂停或停止。跟单钱包
• Earn、APY — Earn 把你闲置的 USDC 借给 Hyperliquid 上的交易者：~5% APY，这是随需求变化的年化利率。没有锁定期，1 美元起。Earn
• USDC — 一种数字美元：你账户使用的货币。充值、交易和提现都用 USDC。
• Arbitrum One — 你向账户发送 USDC 时使用的网络。走其他网络可能导致资金丢失。充值
• 最低充值额 — Hyperliquid 的跨链桥 5 美元起入账。低于这个金额，资金会留在你的 Arbitrum 地址上：再转一点，就会全部过桥。
• 私钥 — 你账户的钥匙：谁拿到它，谁就能转走一切。从 ⚙️ 设置 → 🔑 导出私钥导出，或从 👛 我的资金 → 🔑 我的私钥导出。导出私钥
• 交易密钥（API wallet） — 通过机器人为你下单的密钥。它可以开仓和平仓，但不能提走你的钱。安全
• 分享卡片 — 通过 @stratidex_bot 发到任意对话里的一个市场或一笔交易。收到的人会在机器人里打开这个市场；如果是交易，就会打开同样的下单页，按他自己的规模。分享交易
• 邀请链接 — 你的专属链接，在菜单 → 🤝 邀请好友里。每位通过它加入的朋友，你获得我们从其交易中所收费用的 30%，只有一级。邀请好友